Xin trân trọng giới thiệu với bạn đọc cuốn “301 câu đàm thoại tiếng Hoa”, tập 2. Cùng với cuốn “301 câu đàm thoại tiếng Hoa”, bộ giáo trình này hiện được dùng làm tài liệu dạy và học tiếng Hoa giai đoạn cơ sở.
Tập 2 gồm 20 bài, được trích từ bộ giáo trình “Sơ cấp Hán ngữ khóa bản” của Học viện Ngôn ngữ Bắc Kinh, các bài từ 41-60. Để nhất quán trong cả bộ giáo trình, ngoài việc tôn trọng nguyên vẹn nội dung của tài liệu gốc, chúng tôi bổ sung thêm phần “Tập viết”, gồm một bài tóm tắt cách viết các bộ thủ đã giới thiệu ở tập 1 và một bài hướng dẫn cách viết các chữ Hoa mới xuất hiện trong từng bài. Việc này giúp người học thuận tiện trong việc trang bị kiến thức và luyện tập chữ viết. Ngoài ra, tập 2 còn có phụ lục giới thiệu về “Các dấu câu và ký hiệu dùng trong câu” của tiếng Hoa, “Bản dịch các bài đọc” và “Đáp án bài tập”.
Do trình độ có hạn, những phần phụ thêm nói trên cũng không tránh khỏi những sai sót, rất mong nhận được sự phê bình góp ý của quý độc giả.
