Taiki vô tình gặp Chinatsu tại lễ hội pháo hoa. Sau khi cùng Chinatsu đưa bé gái đi lạc về với mẹ, Taiki trở lại chỗ Hina đang ngồi một mình, ở đó...
Giải đấu các trường cấp 3 toàn quốc cuối cùng đã bắt đầu. Haryu sẽ thách thức Hyodo – đối thủ không đội trời chung!!
Thanh xuân trôi qua thật nhanh. Cả chuyện tình yêu lẫn thể thao đều bước sang ngưỡng cửa mới.
