Quan hệ giữa Yuzu và Mei vẫn đang tiếp tục tiến triển, hiện cả hai đang là người yêu bí mật của nhau.
Trong kỳ nghỉ hè, Yuzu đã nghe theo ý tưởng của Matsuri, tham gia “chuyến du lịch hai ngày một đêm” cùng mọi người. Chuyến đi rất vui, dẫu cho Yuzu khá căng thẳng vì lo sợ mối quan hệ với Mei bị lộ…
Song, mùa hè đáng nhớ đầu tiên của Cô gái sành điệu và Hội trưởng Hội Học sinh, lại là khoảng lặng trước cơn bão…!?
