Ông cậu Shimazaki Shutaro 27 tuổi, độc thân cùng cô cháu gái 10 tuổi tóc bạch kim, mắt xanh “cuồng” Nhật Bản Nina đang trải qua những ngày thanh bình nơi thị trấn cao nguyên. Khi Kitakaruizawa đắm mình trong sắc thu và Nina đã dần quen với trường lớp mới, thì Shutaro bất ngờ nhận được một lời mời làm việc cần lên Tokyo phỏng vấn gấp. Song hành cùng người cậu Shutaro đang đứng trước bước ngoặt lớn của cuộc đời là cô bé Nina với trái tim đập rộn ràng vì lần đầu tiên được tới Tokyo…!?
