Sau lễ hội Mùa hè, Akari, Shimada và Hayashida bất ngờ trở nên thân thiết. Mối quan hệ kì lạ giữa 3 người có khi bất đồng, có khi hoà hợp, nhưng tựu trung lại, một tình bạn mới mẻ đã ra đời nơi thị trấn Tháng Ba và gia đình Kawamoto.
Rồi khi sắc thu đã tràn ngập khắp không gian, Rei chuẩn bị chào đón lễ hội Văn hóa cuối cùng của mình tại trường trung học Komahashi, nhưng trớ trêu thay, ngày hôm đó cậu phải có mặt tại địa điểm tổ chức Giải Nghiệp Đoàn.
Trong khi Hinata dốc sức cho gian hàng của lớp thì Rei đảm nhận vị trí trọng tài. Và thế là bắt đầu một ngày thu ở những địa điểm riêng, với những cảm xúc riêng của mỗi người.
