There's No Such Thing as an Easy Job Pb

There's No Such Thing as an Easy Job Pb

Lời đáp mang hơi thở thế kỷ 21 cho tác phẩm Bartleby, the Scrivener của Herman Melville, theo bình chọn của NPR. Đây là một tác phẩm mang đến góc nhìn suy ngẫm, với nét châm biếm khô khan về chủ nghĩa tư bản cùng những hệ thống giá trị bản thân được xây dựng xung quanh nó, theo danh sách Sách phải đọc trong năm của TIME.

Một phụ nữ trẻ bước vào một trung tâm giới thiệu việc làm và yêu cầu tìm một công việc đáp ứng các tiêu chí sau: gần nhà, không đòi hỏi việc đọc hay viết, và lý tưởng nhất là ít phải suy nghĩ.

Công việc đầu tiên của cô là theo dõi màn hình camera ẩn của một tác giả bị nghi ngờ cất giấu hàng cấm, nhưng công việc này lại tỏ ra bất tiện khi cô tự hỏi bao giờ mình mới được đi vệ sinh. Công việc tiếp theo lại dẫn lối đến thế giới siêu nhiên, khi cô phải thông báo về các quảng cáo cho những cửa hàng biến mất một cách kỳ bí. Khi cô chuyển từ công việc này sang công việc khác, từ việc viết câu hỏi đố vui trên bao bì bánh gạo cho đến việc xé vé vào cổng cho một công viên công cộng được cho là bị ma ám, mọi thứ dần trở nên rõ ràng rằng cô thực chất không hề tìm kiếm công việc dễ dàng nhất, mà đang tìm kiếm một điều gì đó mang ý nghĩa sâu sắc hơn. Và khi cô cuối cùng cũng tìm ra một lối thoát thay thế cho guồng quay công việc thường nhật, cô phải trả một cái giá tương ứng.

Đây là lần đầu tiên tác phẩm của Kikuko Tsumura, người chiến thắng giải thưởng văn học danh giá nhất của Nhật Bản, được dịch sang tiếng Anh. Không có cái gọi là công việc dễ dàng vừa sắc sảo lại vừa bất an, mang đến một cái nhìn đầy giật gân về những căn bệnh của đời sống tư bản thời kỳ cuối qua lăng kính độc đáo và đầy mê hoặc của văn hóa Nhật Bản hiện đại.

Thông tin chi tiết