WINNER OF THE 2018 THORNTON WILDER PRIZE FOR TRANSLATION. Đây là bản dịch xuất sắc của Kinh Kim Cương, một kinh điển cốt yếu của Phật giáo Thiền tông, đi kèm bình luận sâu sắc và bối cảnh lịch sử hữu ích.
Thiền tông thường được xem là pháp thực hành truyền tâm từ tâm mà không dựa vào văn bản, thậm chí một số bậc thầy lớn còn cấm học trò đọc hoặc viết. Tuy nhiên, Phật giáo cũng đã truyền cảm hứng cho những trước tác triết học vĩ đại nhất trong số các tôn giáo, và hai tác phẩm như vậy nằm ở trung tâm của Thiền tông: Kinh Bát Nhã Ba La Mật Đa Tâm Kinh, được các tăng ni tụng đọc khắp nơi trên thế giới, và Kinh Kim Cương, được cho là chứa đựng câu trả lời cho mọi vấn đề về sự mê lầm và nhị nguyên.
Đây là lời dạy của Phật giáo về sự hoàn hảo của trí tuệ và cắt đứt mọi chướng ngại trên con đường tu tập. Như Red Pine giải thích: Kinh Kim Cương trông giống như một cuốn sách, nhưng thực ra nó là thân của Đức Phật. Nó cũng là thân của bạn, thân của tôi, tất cả các thân có thể có. Nhưng đó là một thân không có gì bên trong và không có gì bên ngoài. Nó không tồn tại trong không gian hay thời gian. Nó cũng không phải là sản phẩm của tâm trí. Nó là vô tâm. Thế nhưng vì nó là vô tâm, nên nó có chỗ cho lòng từ bi.
Cuốn sách này là sự hiến câng của vô tâm, sinh ra từ lòng từ bi đối với tất cả chúng sinh đang đau khổ. Trong số tất cả các kinh điển giảng dạy giáo lý này, đây chính là kim cương.
Thông tin chi tiết
Mã sản phẩm | 978158243256 |
Tên nhà cung cấp | Penguin Random House |
Tác giả | Catapult |
NXB | Catapult |
Năm XB Ngôn ngữ | 2002 Tiếng Anh |
Trọng lượng (gr) | 531 |
Kích thước (cm) | 21 x 14.2 x 3.1 |
Số trang | 480 |
Hình thức | Bìa mềm |
