Vào những phút cuối trận thứ 5 của cuộc chiến thăng hạng, Yuma đã bị thương nặng sau pha phản công của Kakizaki. Liệu Tamakoma số 2 có cơ hội chiến thắng?? Quá khứ của Yoko và Hana, 2 thành viên đội Katori cũng sẽ được hé lộ! Chưa hết, Osamu - người đang xin ý kiến ban lãnh đạo Border về sự gia nhập của Hyuse sẽ phải đối mặt với vấn đề mới gì!?
