Căn Phòng Của Riêng Ta

Căn Phòng Của Riêng Ta

Trong tiểu luận Căn Phòng Của Riêng Ta, bạn đọc thường nhớ đến câu tuyên ngôn của bà: “Phụ nữ phải có tiền và căn phòng riêng nếu cô ta muốn viết truyện”. Song thực ra, nếu đọc toàn bộ tác phẩm, bạn sẽ thấy câu nói đó chỉ là mở đầu cho những vấn đề khác mà phụ nữ phải đối mặt khi chập chững bước chân vào lĩnh vực viết lách cũng như nhiều lĩnh vực khác mà nam giới đã thống trị và định hình từ lâu. Tiền bạc và một căn phòng riêng hay vấn đề vật chất chỉ là cái cớ để bà đi sâu vào phân tích, khuyến dụ, cổ vũ và ủng hộ phụ nữ tham gia sâu rộng hơn nữa vào mọi lĩnh vực sáng tạo, với tư cách một người tự do khoáng đạt về mặt tư tưởng hơn là một người nghĩ cho giới mình hay nghĩ trong thế đối nghịch với nam giới. Đây là điểm sáng nhất trong toàn bộ tác phẩm của bà. Cũng như trong nhiều tác phẩm khác, Woolf không bao giờ là kẻ cực đoan. Bà không bao giờ lái chủ đề theo hướng có lợi cho riêng một giới mà luôn nhìn mọi thứ một cách dung hòa, nhân văn, đa chiều và tích cực. Chính điều này khiến bà thành công ở thời đại mình và ảnh hưởng lớn tới các thế hệ văn nghệ sĩ tiếp theo. Bà được xem là nhà văn hiện đại hàng đầu thế kỷ 20, có tác phẩm được dịch ra hơn 50 ngôn ngữ cũng như lưu danh cùng các nam văn nhân nổi tiếng đương thời như James Joyce hay Joseph Conrad nhờ khả năng sử dụng kỹ thuật “dòng ý thức” một cách nhuần nhuyễn, thai thoát. Văn bà rất riêng, câu văn thường dài, miên man như sóng. Đọc văn bà, ban đầu ta dễ ngợp, như khi xuống biển, ta không biết bơi mà cứ cố nhoài ra xa, nhưng dần dà, khi đã hiểu, đã biết cách thở, thì không chỉ ngụp lặn, ta còn vượt qua những con sóng ấy.