Chuộc Tội

"Chuộc tội" có phần mở đầu và diễn biến rất lôi cuốn, tuy nhiên cái kết lại tạo cảm giác khá hụt hẫng. Nếu như có thể khai thác thêm góc nhìn thì câu chuyện hẳn sẽ hoàn hảo và gây ấn tượng mạnh hơn nhiều. Chưa kể đến các gợi ý về hung thủ có phần khá khiên cưỡng và tạo cảm giác sắp đặt, thiếu đi sự tự nhiên. Emily, Sae, Maki, Akiko, Yuka – năm cô bé cùng nhau đến trường chơi bóng chuyền song chỉ có bốn về được nhà, với tư cách là bốn nhân chứng của một vụ giết người tàn nhẫn gây chấn động. Nhưng trở về an toàn không có nghĩa là bình an sống tiếp. Trước bốn lời khai như một “không nhớ rõ mặt hung thủ”, người mẹ mất con gái đã phẫn nộ gieo vào đầu bốn cô bé lời nguyền rủa độc địa – bước ngoặt lái bốn số phận mới chớm thành hình vào bốn ngã rẽ bất hạnh khác nhau, rằng “Hãy tìm ra hung thủ trước khi quá thời hạn khởi tố. Nếu không làm được điều đó, hãy tìm ra cách chuộc tội khiến tao có thể chấp nhận. Còn nếu không làm được một trong hai điều trên tao sẽ trả thù chúng mày.” Với việc lần lượt để cho từng cô bé lên tiếng kể lại cuộc đời mình từ sau sự kiện kinh hoàng ấy, tác giả đã cho thấy sự ảnh hưởng không hề nhỏ từ thái độ của gia đình sau vụ án mạng kia lên mỗi cô bé.

Cuốn tiểu thuyết này mang lại cho mình khá nhiều cảm xúc lẫn lộn, chưa bao giờ mình tức giận với một nhân vật nào như với con bé Briony Tallis. Đôi lúc mình phải tự hỏi làm sao một đứa trẻ mười ba tuổi có thể suy nghĩ và hành động như thế? Thật ra con bé có vẻ quá già dặn so với lứa tuổi của nó, nhưng mình vẫn bị thuyết phục bởi lối viết của Ian McEwan. Phải nói tác giả miêu tả về tâm lý của Briony ở phần đầu truyện rất tài tình, và đó cũng là phần hay nhất của truyện. Bên cạnh đó, thật dễ xúc động và tiếc nuối cho mối tình không trọn vẹn của Robbie và Cecilia. Những rung động đầu tiên thật đẹp mà cũng thật mong manh, nhưng để lại trong lòng họ cũng như người đọc một dấu ấn thật khó quên.

"Chuộc tội " của Kanae có thể thấy trinh thám điều tra chỉ là yếu tố phụ. Chủ yếu diễn biến xoay quanh cuộc đời và tổn thương tâm lý của các cô gái sau vụ án. Tác giả khéo vận dụng lối kể tự sự cùng giọng văn cuốn hút để lần lượt bóc tách nội tâm của các nhân vật. Thấy đầy nghiệt ngã và u ám, không ngờ vụ án và lời nguyền rủa có thể dẫn đến những hậu quả lớn như vậy. Nhất là câu chuyện của Sae và Akiko có cả sự biến thái bất ngờ khiến mình lợm giọng. Còn hung thủ thì gần cuối theo dòng tự sự sẽ dần sáng tỏ, không phải suy đoán mất công. Nhưng điểm đáng tiếc là nội tâm và suy nghĩ của hắn chưa được khắc hoạ rõ để người đọc thấy được sự thôi thúc phải gây nên tội ác kinh khủng đó.