Bông hoa đỏ
V. M. Garshin
Xuyên qua những tấm kính dày trong suốt hiện ra những loài thực vật được trồng nhốt. Mặc dù nhà kính rất to, với chúng vẫn chật chội. Những rễ cây đan xen lẫn nhau, giành giật nhau hơi ẩm và thức ăn. Những cành cây chen lấn với những tán lá cọ khổng lồ, uốn cong, bẻ gãy chúng và bản thân mình cũng bị bẻ cong và gãy đổ. Những người làm vườn thường xuyên cắt cành, dùng dây buộc lá lại, để chúng không thể mọc tùy tiện, nhưng điều này chẳng giúp được bao nhiêu.

Chẳng hiểu sao mà tự dưng tôi lại tìm thấy nó trên kệ sách và quyết định ngồi đọc. Cũng may là sách hay, các câu chuyện đều lôi cuốn chứ không lại phí thời gian đọc.

Mỗi truyện ngắn trong Bông hoa đỏ được tác giả Vsevolod Mikhailovich Garshin đầu tư như một “đề tài nghiên cứu” thực sự. Cách ông viết hệt như cách đặt lý thuyết phổ quát cho một hiện trạng, để rồi bắt mũi khoan tư tưởng đi sâu vào tận lõi sự việc. Đó là một thao tác văn chương rất chuyên nghiệp, rất hiện đại của một văn tài đáng ngưỡng mộ

BÔNG HOA ĐỎ
Tôi biết cuốn sách này qua nhiều lần tìm tòi về văn học nước ngoài, cũng bất ngờ khi biết đây là một trong những cuốn sách hay cũng như là tác phẩm mở đầu cho phong trào truyện ngắn!!

Bông hoa đỏ
V. M. Garshin
Trong một thành phố lớn có một vườn thực vật, và trong khu vườn đó có một ngôi nhà làm từ sắt và kính. Nó rất đẹp: những cái cột xoắn ốc cân đối chống đỡ tòa nhà, trên đó là những cửa tò vò trổ hoa văn thanh mảnh, kết lại với nhau bằng cả một hệ thống khung sắt được lắp kính. Ngôi nhà kính đặc biệt đẹp lúc mặt trời sắp lặn và tỏa ráng đỏ.