Du Lịch, Du Khảo Trên Nam Kỳ Tuần Báo

Du lịch, du khảo luôn là thể tài hấp dẫn các văn nhân, thi sĩ, nhà báo, nhà nghiên cứu mọi thời đại. Nam kỳ Tuần báo là tờ báo ra đời khá muộn ở Nam kỳ do Hồ Văn Trung (tức nhà văn Hồ Biểu Chánh, tự là Thứ Tiên) làm Giám đốc, dưới sự bảo trợ của người Pháp. Tờ báo này in được 85 số rồi đình bản hẳn. Từ số báo đầu tiên xuất bản ngày 03/9/1942 đến số 85 là số cuối cùng, in ngày 15/6/1944, chúng tôi chọn 25 bài viết của các tác giả về thể tài du lịch, du khảo.

Có những bài viết rất thú vị về phong tục của các tộc người các vùng miền, tuy không đầy đủ nhưng cũng cho thấy được những đặc điểm sinh hoạt văn hóa, phong tục, tập quán, lối sống, v.v... của đồng bào ít người mà các tác giả dùng từ phổ biến đương thời là "mọi". Để tránh hiểu nhầm về cách dùng từ của một số tác giả, chúng tôi cân nhắc cách dùng từ so với hiện nay. Chúng tôi giữ nguyên giọng văn, các từ ngữ, cách diễn đạt đương thời và chỉ sửa chính tả một cách tương đối để bạn đọc thưởng thức nguyên bản các bài viết. Ngoài ra, một số bài viết cần được chú thích để bạn đọc hiểu rõ thêm các từ ngữ, điển cố, địa danh mà ngày nay không còn được sử dụng...

(trích Lời nói đầu)